-
1 get the shove
expr infmlThen if your daughter has to come here with her kids, I'll be getting the shove, I suppose — Ну, а если вернется ваша дочь с детьми? То мне придется отсюда просто убираться?
The new dictionary of modern spoken language > get the shove
-
2 give someone the shove
expr infmlIf he doesn't resign after this term we'll just have to give him the shove — Если он не уйдет в отставку после того, как кончится срок его полномочий, то нам просто придется вышвырнуть его отсюда
The new dictionary of modern spoken language > give someone the shove
-
3 be on the shove
Общая лексика: быть в движении, двигаться -
4 get the shove
Общая лексика: быть уволенным -
5 give the shove
Общая лексика: уволить -
6 to be on the shove
Общая лексика: быть в движении, двигаться -
7 shove
ʃʌv I
1. сущ.
1) а) толкание;
подталкивание б) сильный толчок, выпад, резкий удар;
пинок
2) а) импульс, толчок (как побуждение к действию, поступку) б) поддержка, протекция( в продвижении по службе) Syn: pish
2. в) школ. подсказка
3) сл. а) алкоголь a shove in the mouth ≈ спиртное, выпивка Syn: drink
1. б) (the shove) увольнение Syn: dismissal
2. гл.
1) а) пихать;
толкать;
выталкивать Syn: propel б) пихаться;
толкаться
2) разг. совать;
засовывать;
рассовывать ∙ shove about shove around shove along shove aside shove away shove back shove down shove in shove off shove on shove out shove over shove through II сущ.;
с.-х. костра (жесткая часть стебля волокнистых растений: льна, конопли - раздробляемая и отделяемая от волокна при мятье, трепании и т.п.) Syn: sheave I толкание сильный толчок (сленг) увольнение - to give the * уволить - to get the * быть уволенным отжимание (борьба) > to give smb. a * off помочь кому-либо в начале пути > to be on the * двигаться, быть в движении толкать, пихать;
отталкивать - to * smb. off the pavement столкнуть кого-либо с тротуара - the children were laughing and shoving each other about дети хохотали и толкались - he *d the whole affair on to me он спихнул мне все это дело толкаться, пихаться - don't *! не толкайтесь! проталкивать, продвигать - to * a bill through the legislature протолкнуть законопроект через палату - to * oneself forward пробивать себе дорогу в жизни;
лезть вперед - to * dowm smb.'s throat пихать кому-либо в горло - to * along( разговорное) проталкиваться, протискиваться( вперед) (разговорное) швырять;
пихать, совать - to * a plate on the table швырнуть тарелку на стол - to * a book back in the shelves засунуть книгу обратно в шкаф - to * smth. away отшвыривать, отбрасывать что-либо;
засовывать, запрятывать что-либо - to * down швырять, брякать - to * smth. down on paper набросать, накатать что-либо отжимать( борьба) > to * in one's face (просторечие) уплетать за обе щеки, уминать костра (льна) shove с.х. костра (льна) ~ пихать;
толкать(ся) ~ разг. совать;
засовывать ~ разг. спихнуть;
всучить( onto - кому-л.) ~ толчок;
толкание ~ off отталкиваться( от берега - в лодке) ~ off sl. уходить;
убираться -
8 shove
I1. [ʃʌv] n1. 1) толкание2) сильный толчок2. сл. увольнение3. отжимание ( борьба)♢
to give smb. a shove off - помочь кому-л. в начале путиto be on the shove - двигаться, быть в движении
2. [ʃʌv] v1. 1) толкать, пихать; отталкиватьto shove smb. off the pavement [over a cliff, into the water] - столкнуть кого-л. с тротуара [с обрыва, в воду]
the children were laughing and shoving each other about - дети хохотали и толкались
he shoved the whole affair on to me - он спихнул мне /свалил на меня/ всё это дело
2) толкаться, пихатьсяdon't shove! - не толкайтесь!
2. проталкивать, продвигатьto shove a bill through the legislature - протолкнуть законопроект через палату
to shove oneself forward - пробивать себе дорогу в жизни; лезть вперёд
to shove down smb.'s throat - пихать кому-л. в горло
to shove along - разг. проталкиваться, протискиваться (вперёд)
3. разг. швырять; пихать, соватьto shove smth. away /aside/ - а) отшвыривать, отбрасывать что-л.; б) засовывать, запрятывать что-л. куда-л.
to shove down - швырять, брякать
to shove smth. down on paper - набросать, накатать что-л.
4. отжимать ( борьба)II [ʃʌv] n♢
to shove in one's face - прост. уплетать за обе щеки, уминать -
9 shove
1. n толкание2. n сильный толчок3. n сл. увольнение4. n отжиманиеto be on the shove — двигаться, быть в движении
5. v толкать, пихать; отталкивать6. v толкаться, пихаться7. v проталкивать, продвигать8. v разг. швырять; пихать, совать9. v отжимать10. n костраСинонимический ряд:1. bump (noun) bump; jolt; nudge2. push (noun) butt; prod; push; thrust3. push (verb) boost; bulldoze; crowd; drive; elbow; hustle; impel; jostle; lift; move; muscle; nudge; peddle; poke; press; propel; push; ram; shoulder; thrustАнтонимический ряд: -
10 shove
1. noun1) толчок; толкание2) с.-х. костра (льна)2. verb1) пихать; толкать(ся)2) collocation совать; засовывать3) collocation спихнуть; всучить (onto - кому-л.)shove offSyn:propel* * *1 (n) толчок2 (v) впихнуть; толкать* * *толкание; подталкивание* * *[ ʃʌv] n. толкание, толчок, костра v. толкать, пихать, распихивать, ткнуть, толкаться, пихаться, совать, засовывать, спихнуть, всучить, сунуть* * *кострапнутьтолканиетолкатьтолкнуть* * *I 1. сущ. 1) а) толкание б) сильный толчок, выпад, резкий удар 2) а) импульс, толчок б) поддержка, протекция (в продвижении по службе) в) школ. подсказка 3) сленг а) алкоголь б) (the shove) увольнение 2. гл. 1) а) пихать; толкать; резко отодвигать б) выталкивать; сталкивать (напр., с обрыва) в) пихаться г) подстегивать (лошадь за уздцы) 2) разг. совать II сущ.; с.-х. костра -
11 shove out
shove out coll. а) выталкивать, выпихивать; The cat wouldn't leave mykitchen, so I had to shove it out. б) выходить в море, отталкиваться (от бере-га - о лодке); When I give the command, everybody shove out together! в) поп-росить удалиться (из комнаты и т. п.); Do you mind if I shove you out for afew minutes? г) уволить, выгнать (обыкн. незаслуженно); John was shoved out tomake way for the director's son. д) давать ростки (о растении); е) выступать,выдаваться вперед; The cape shoves out into the sea. -
12 shove through
shove through coll. а) проталкивать(ся); пробиваться; to shove the matterthrough довести дело до конца; The crowd was so thick that I had to shovethrough (a mass of people) to reach my friend. б) coll. помочь (кому-л., че-му-л.) пройти какое-л. испытание (тест, утверждение и т. п.); We shall needall the votes to shove the new law through. His sister was a great help inshoving the student through. -
13 shove down
-
14 shove on
-
15 shove off
-
16 shove over
-
17 shove around
-
18 shove about
-
19 shove aside
shove aside а) отталкивать, отпихивать; That rude man shoved me aside andgot on the bus ahead of me! б) устранять, отстранять; уступать (место); toshove aside all obstacles устранять, сметать все препятствия. When jobs arescarce, young people force lend to get shoved aside in favour of experiencedworkers. -
20 shove back
См. также в других словарях:
Shove-its — A Shove it is a skateboarding trick where the skateboarder makes their board spin 180 degrees or more under their feet.There are many variations of the Shove it but they all follow the same principle: The skateboarder s lead foot stays in one… … Wikipedia
Shove ha'penny — (or shove halfpenny, and also known in ancestral form as shoffe grote shove groat in Modern English, slype groat slip groat , and slide thrift)Cite web| url=http://www.tradgames.org.uk/games/Shove HaPenny.htm |title=Shove Ha penny: History and… … Wikipedia
Shove It — Студийный альбом … Википедия
The Cross — на концерт … Википедия
Shove It — Album par The Cross Pays Royaume Uni Sortie 13 … Wikipédia en Français
Shove — (sh[u^]v), v. t. [imp. & p. p. {Shoved} (sh[u^]vd); p. pr. & vb. n. {Shoving}.] [OE. shoven, AS. scofian, fr. sc[=u]fan; akin to OFries. sk[=u]va, D. schuiven, G. schieben, OHG. scioban, Icel. sk[=u]fa, sk[=y]fa, Sw. skuffa, Dan. skuffe, Goth.… … The Collaborative International Dictionary of English
The Cross — The Cross, sur scène … Wikipédia en Français
Shove it! — Shove it!… The Warehouse Game Shove it!… The Warehouse Game Éditeur DreamWorks Développeur Masaya Date de sortie 1990 Genre Puzzle Mode de jeu Un joueur Plate for … Wikipédia en Français
Shove it! The Warehouse Game — Shove it!… The Warehouse Game Shove it!… The Warehouse Game Éditeur DreamWorks Développeur Masaya Date de sortie 1990 Genre Puzzle Mode de jeu Un joueur Plate for … Wikipédia en Français
The Cross — fue una banda de rock formada en 1987 por el baterista de Queen, Roger Taylor. Publicando anuncios anónimos en los periódicos para audicionar, en dichas audiciones seleccionó a Peter Noone, Clayton Moss, Josh Macrae, y Spike Edney, este último ya … Wikipedia Español
Shove it!… The Warehouse Game — Éditeur DreamWorks Développeur Masaya Date de sortie 1990 Genre Puzzle Mode de jeu Un joueur Plate forme … Wikipédia en Français